Pozdrav před cestou

17/12/2025

Ahoj kamarádi, 22.11.2025

už se pomalu chystám na další africkou výpravu. V úterý letíme do Johannesburgu a čeká nás 16 dní v divočině – v Kruger parku nebo v privatnich rezervacich v jeho blizkosti.

Tentokrát to asi bude opravdu dobrodružné. Hodně tam pršelo ( a hlásí v budoucnosti bouřky) a objevily se cikády. Dokonce mi psali z jednoho ubytování, že se jich nemusím bát, ale že prý dokážou v noci dělat pořádný rámus — až kolem 100 dB. Tak jsem zvědavá, jaké to bude.Zažila jsem totiž v roce 2022 v Namibii nájezd sarančat (locusts) a bylo to hrúzné. Píši o tom tady : https://www.tsoatsoa.com/cesta-do-namibie-22 ve druhém díle.

Asi jste to četli. Cikády (v porovnání se sarančaty) kromě hluku, jsou prý milá stvoření, která nedělají nájezdy do jídla a nemotají se ve vlasech....Jedeme i se synáčkem, ten teď shaní v Brně sítovku kolem hlavy...

Pro ty, co se rádi podívají na moje fotky zvířat, jsem připravila malou online galerii:

Photo gallery wildlife :: Phototravels

photo gallery wildlife

A ještě jedna milá věc: narazil na moje fotky australský žurnalista, spisovatel a dobrodruh Paul Raffaele, který píše svou osmou knihu a spolupracuje se Smithsonianem. Občas mi poradí skvělá místa na pozorování zvířat. píše o lidožroutech, pygmejech, otrocích v Mali atd. Na taková dobrodruřství jsem už stará. Ale láká mě to.. Chtěl přátelství na FB a já se ho ptala = kdo vlastne jsi, tak zde mi to popsal. zde výňatek z FB.

TON VAN DER LEE borec nakonec

To je ten Holanďan, díky kterému vlastně vznikla moje láska k Namibii i k fotografii.

Mám všechny jeho knihy v nizozemštině. Pár let zpátky jsem je chtěla přeložit do češtiny, ale nakonec na to nebyl čas.

Jeho první kniha Solitaire (o Namibii)

a třetí kniha Tanec duchů (kde popisuje jak se vyučil šamanem) patří mezi mých deset nejoblíbenějších knih vůbec — a to jich za rok přečtu opravdu hodně!
Často o něm mluvím, když mám přednášky o Africe. Doufám, že budu mít příleřitost opět v Brně ? Tady je odkaz na jeho životopis v angličtině, možná vás zaujme:
English – Ton van der Lee

p.s. AI o hluku cikad

Jak si představit 100 dB?

Přibližně to odpovídá:

blízko projíždějícímu motocyklu , hluk na rockovém koncertě (střední část sálu), motorová pila asi 1 metr od člověka, hlasitý křik zblízka

Je to úroveň, při které: už nemůžeš spát, musíš zvyšovat hlas, abys byla slyšet, dlouhodobé vystavení může poškodit sluch.

Takže jo — cikády s 100 dB umí udělat opravdu "randál".

Mějte krásný adventní čas a já se ozvu až se vrátím.
Jana V
TSOATSOA.COM